Right now there’s no good way for users to search fonts by tags unless they manually type in tags:script
.
Furthermore, users don’t know what kind of tags they can search for. Serif, sans, and script are assumed, but what about grotesque? condensed? slab? decorative? Displaying a list of tags would be helpful.