With hundreds of thousands of fonts, I’d love the ability to search for similar fonts based on an image similar to how “WhatTheFont” or WhatFontIs" works. This would allow me to easily find and activate a font from my own collection versus having to search and download/buy a new one.
I would think, a feature like that would be crazy, and require a big database. Why not just use the services available. Adobe also has built in with some of their apps, font recognition.