Hello!
I reported this issue a few months ago without getting a solution yet:
Adding a watched folder does not work at all and never has. Our root directory lies on a server and the watched folder would be on a local drive. However, the watched folder does not even appear in Font Base.
Hello @Fontometer, thank you for your post
Looks like there are limitations to read/write rights that interfere with this type of setup, unfortunately
I see there is another topic here in the forum discussing this, which could perhaps provide some additional insight into the matter: Google Drive - Watch Folder Issues
Hope this helps,
Thank you again,
Yuriy
FontBase Dev Team